£1,200 - £1,800. Many have been translated from Afrikaans to English, and many were originally published in English. ‘These scrolls/flags/banners/cloths/ shrouds originated at a retrospective exhibition of my paintings at the Frans Hals Museum in Harlem, the Netherlands, a couple of years ago. CRCT accordé par le Conseil Scientifique de l'Université de La Réunion (en date du 7 juillet 2011) pour achever et publier cet ouvrage. Breyten Breytenbach (SOUTH AFRICA 1939-) ABSTRACT oil on canvas 59,5 by 49cm ILLUSTRATED, Estimate: Breyten Breytenbach: Critical Approaches to His Writings and Paintings et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Breyten Breytenbach Sydafrika. Achetez neuf ou d'occasion Amazon.fr - Painting the Eye - Breytenbach, Breyten - Livres Passer au contenu principal Breyten Breytenbach South African 1939- Abstract oil on canvas 60 by 49,5cm excluding frame; 66 by 55 by 4cm including frame. All Rights Reserved. Breyten Breytenbach (South Africa 1939 -) TWO FIGURES DRINKING signed oil on canvas 44 by 60cm (1) PROVENANCE: From the private collection, Estimate: R2,000 - R3,000, Description: As soon as one starts painting words, they turn into images. Breyten Breytenbach (1939- ) GOREE LA NUIT signed, dated '93 and inscribed with the title watercolour 62,5 by 42,5cm, Estimate: €1,500 - €2,000. R20,000 - R30,000, Description: Portrait of a complex artist by his French translator Georges Lory. Format: Broché ; Occasion dès 54,99 € Vendez le vôtre. Breyten Breytenbach (1939- ) WHITE CRY signed, inscribed "Worrying about drawing 5, 'White Cry', Breyton 7.9.93" mixed media 65 by 50cm EXHIBITED Association of Arts, Cape Town, 1994; UNISA Art Gallery, Pretoria, 1994; Association of Visual Arts, Cape Town, 1999 LITERATURE David Philip, Breyten Breytenbach: Painting the Eye, David Philip, 1993, p. 29, Estimate: Lot 532: Breyten Breytenbach (1939- ) BLACK SCREAM signed. Breyten Breytenbach, whose Hovering Dog is on the list of works identified as unacceptable by students on the task team, has had three paintings removed and put into indefinite storage by the university. 'Common or Garden Peace' inscribed with title and signed 'Breyten' (verso)oil on canvas60 x 81cm (23 5/8 x 31 7/8in). Description: 1936), Lot 404: Breyten Breytenbach (South Africa 1939 -) BLACK, Lot 405: Breyten Breytenbach (South Africa 1939 -) WHITE, Lot 427: Breyten Breytenbach - Le Cheval: 1972-1986, Lot 493: Breyten Breytenbach (1939- ) GOREE LA NUIT signed, dated '93 and inscribed with the title watercolour 62,5 by 42,5cm, Lot 508: Breyten Breytenbach From the Heart's Song. Breyten Breytenbach Die Hen inscribed with the artist's name, 1975 and the title on a plaque adhered to the frame; inscribed with the title on the reverse oil on board 44 by 30,5cm, Estimate: Now, for the first time in the country of his birth, one-man exhibitions of his work, “Painting the Eye”, will be shown […]. Estimate: ©2021 Artnet Worldwide Corporation. 1939) Les estivants signed and dated 'Breyten '66' (on the reverse) oil on canvas 113 x 145 cm. Breyten Breytenbach's Painting and Writing. A Chinese gentlemen in the Trees, 1963 Sale Date: November 15, 2013. 50, Lot 400: Breyten Breytenbach; South African 1939-; En Faisant Mouche, Lot 22: Breyten Breytenbach Meme les Mouches Sont Contents, Lot 112: Breyten Breytenbach (South African, born 1939) 'Common or Garden Peace', Lot 120: Breyten Breytenbach (SOUTH AFRICA 1939-) ABSTRACT, Lot 133: Breyten Breytenbach, Suddenly, I'm not half the man I used to be - there's a shadow hanging over me, Lot 140: Breyten Breytenbach (Dutch, B. And that is when I started dreaming of these book cloths.’ Breyten Breytenbach (2001). ‘These scrolls/flags/banners/cloths/ shrouds originated at a retrospective exhibition of my paintings at the Frans Hals Museum in Harlem, the Netherlands, a couple of years ago. Ouvrage collectif. He was imprisoned in South Africa in 1975, accused of "terrorist acts against the state". But Breytenbach is so much more. stil vaartbelyn soos ’n kwartel Cape Town: David Philip, 1993. Provenance. Breyten Breytenbach (b. Boekdoek Lappesait. Pour en savoir plus sur Breyten Breytenbach, parcourez ses œuvres dans les galeries, ses lots mis aux enchères, son actualité et bien plus encore. Painting the Eye – Breyten Breytenbach. Hein shares his presentation at the event with LitNet. Breyten Breytenbach. Boekdoek Lappesait. ), Description: How he still believes we need to look and find utopia.” Breytenbach now mainly lives and works in Spain but also spends time in Paris and Cape Town. ), Estimate: Description: Please enter a valid email address (name@host.com), Lot 36: Breyten Breytenbach (Bonnievale 1939), Lot 131: Breyten Breytenbach 1939- Gorée la Nuit (Gorée at Night), Lot 352: Breyten Breytenbach(Bonnievale 1939), Lot 383: Breyten Breytenbach (1939-) 'Monkey in moonlight', signed verso, canvas. Out in the evening 2, 1965 Sale Date: April 16, 2013. The curators wanted to exhibit the “written” part of my art as well, not only the “visual” and I suggested a series of long banners with words/poems and images on them. - Signed and dated 84 on the reverse side - Oil on canvas, 99.8 x 99.8 cm - Provenance: - Galerie Espace, Amsterdam - Private collection, The Netherlands. color). R 200.00 “Although his paintings have been exhibited all over Europe since 1964, in South Africa Breyten Breytenbach has been more celebrated as a writer. Effendi signed and titled (on the reverse) oil on canvas, in two parts, framed together, 34,5x51,5 cm Exhibited: - Rotterdam, Galerie Delta, ‘Juan Breyten, Hugh Weiss, Jochem van de Wint, Jacob Zekveld’, 5 Aug. - 5 Sept. 1966, cat. At the back of my mind were the examples of Tibetan prayer rugs with mandalas containing formulas and figures used for meditation; also, Chinese scrolls, often of landscapes (suggesting journeys) with calligraphic poems written on them – objects, in other words, that one could roll up and carry with you from place to place, serving as text book, or map, or diary of one’s travels. These images are rhythms – precursors (“voorbeelde”, in Afrikaans) of the primordial urge in the human consciousness to make sense of the unknown in terms of sound and colour – that repeat one another in a constant exchange of associations. 1939) Out in the evening 2 signed, titled and dated '"out in the evening 2" breyten 3 x 1965' (on the reverse)oil on paper 55 x 54.5 cm. “He paints literary. 1939) Les estivants signed and dated 'Breyten '66' (on the reverse) oil on canvas 113 x 145 cm. Have a question? Der langjährige Anti-Apartheids-Aktivist verließ seine Heimat 1959 und war 1962 in Paris - als Bure, Teil der weißen Bevölkerung Südafrikas - an der Gründung der Widerstandsorganisation Okhela beteiligt. ‘These scrolls/flags/banners/cloths/ shrouds originated at a retrospective exhibition of my paintings at the Frans Hals Museum in Harlem, the Netherlands, a couple of years ago. Koei eet Kruggers signed 'breyten', dated '62' and inscribed 'koei eet krygers' on stretcher oil on canvas 50 x 60 cm. Cooc Galerie, Maastricht. Born in South Africa, he was an outspoken enemy of apartheid, for which he underwent a seven-year prison sentence. He is also known for his works of pictorial arts. And that is when I started dreaming of these book cloths.’ Breyten Breytenbach (2001). Breyten Breytenbach (South African 1939-) A Chinese Gentlemen in the Trees acrylic on canvas signed, dated '63, inscribed with the title and '(paris)' on the reverse 84,5 by 122,5cm excluding frame 96,5 by 134,5 by 3,5cm including frame, Estimate: $1,602 - $2,492. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour en savoir plus sur les cookies. "...here's to believing that we're heading the right way!" When he married a French woman of Vietnamese ancestry, he was … Description: Estimate: Global Professor. Boekdoek/Lappesait, New York: Besteblaar, page 1. Commencez votre période d'essai gratuit de 7 … Voyez le meilleur du cinéma, où que vous soyez, sans jamais aucune publicité. Breytenbach’s work is never a macabre looking in: even in his darkest work, Mouroir, death metamorphoses and decomposition feeds life. Sound, in other words, turns into colour, and the relationships between words create their meaning, compelling one to express the meaning in images. Breyten Breytenbach. Deur sy oeuvre, wat getuig van ’n skynbaar onuitputbare bron van kreatiwiteit en werksetiek, het hy oor die jare ’n visuele en geskrewe taal eie aan homself ontwikkel. Description: And that is when I started dreaming of these book cloths.’ Breyten Breytenbach (2001). Veuillez entrer une adresse email valide. In particular, Marilet Breytenbach is world-famous, especially as a poet. PT6592.12.R4Z56 1993 AFA. (23¼ x 32 in. Tous droits réservés. In 1982 he was given the choice of leaving his native country, South Africa. R25,000 - R35,000, Description: 1. Breytenbach, B: Painting The Eye - Livres en langue étrangère. Breyten Breytenbach Le Cheval: 1972-1986 inscribed with the title mixed media on paper 75 by 54cm, Estimate: New York: Besteblaar, illustrated in colour on page 19. Boekdoek Lappesait. Er ist einer der bedeutendsten lebenden Dichter Südafrikas. Breyten Breytenbach (b. Boekdoek/Lappesait, New York: Besteblaar, page 1. Consciousness is sound in space. The flamboyant South African writer is known primarily for his poetry and his struggle against apartheid that led to his imprisonment. Découvrez tous les produits Breyten Breytenbach à la fnac : Livres, BD, Ebooks Retrouvez les œuvres d’art en vente et toutes les informations sur Breyten Breytenbach (néerlandais, 1939). Breyten Breytenbach: Critical Approaches to his Writings and Paintings (2004). These images are rhythms – precursors (“voorbeelde”, in Afrikaans) of the primordial urge in the human consciousness to make sense of the unknown in terms of sound and colour – that repeat one another in a constant exchange of associations. “in the calyx of your thoughts”: topological deformation in a few texts and paintings by Breyten Breytenbach: Hein Viljoen . Estimate: Consciousness is sound in space. Description: Retrouvez Painting the Eye et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. These images are rhythms – precursors (“voorbeelde”, in Afrikaans) of the primordial urge in the human consciousness to make sense of the unknown in terms of sound and colour – that repeat one another in a constant exchange of associations. Paperback. Breyten Breytenbach (79) se poësie is dig, soms ondeurdringbaar vir ’n nuwe leser. Breyten BREYTENBACH (né en 1939) Buying the Mare, 1967 Huile sur toile signée et datée au dos 86 x 90 cm Provenance : Collection particulière, Paris, Estimate: At the back of my mind were the examples of Tibetan prayer rugs with mandalas containing formulas and figures used for meditation; also, Chinese scrolls, often of landscapes (suggesting journeys) with calligraphic poems written on them – objects, in other words, that one could roll up and carry with you from place to place, serving as text book, or map, or diary of one’s travels. Breyten Breytenbach (Auteur), Jean Guiloineau (Traduction) Ce livre est une construction progressive de la vie de l'auteur révélée par épisodes à travers son moi fictionnel. Description: Breyten Breytenbach (1939- ) BLACK SCREAM signed, inscribed "Worrying about drawing 2, 'Black Scream', 8.8.93, Breyton, Can o cells" pencil on paper 65 by 50cm EXHIBITED Association of Arts, Cape Town, 1994; UNISA Art Gallery, Pretoria, 1994; Association of Visual Arts, Cape Town, 1999 LITERATURE David Philip, Breyten Breytenbach: Painting the Eye,David Philip, 1993, p. 28 STEVENSON is honoured to announce The 81 ways of letting go a late self, Breyten Breytenbach’s first solo exhibition with the gallery. As soon as one starts painting words, they turn into images. Retrouvez a.K.a. Mixed media behind glass and on canvas, 71 x 57.4 cm (measured within frame) Provenance: - Galerie Espace, Amsterdam - Collection Salco Tromp Meesters, Eindhoven - Private collection, the Netherlands N.B. At the back of my mind were the examples of Tibetan prayer rugs with mandalas containing formulas and figures used for meditation; also, Chinese scrolls, often of landscapes (suggesting journeys) with calligraphic poems written on them – objects, in other words, that one could roll up and carry with you from place to place, serving as text book, or map, or diary of one’s travels. Sign in to view your bids, favorites & more! Sound, in other words, turns into colour, and the relationships between words create their meaning, compelling one to express the meaning in images. Breytenbach scholarship or comparative approaches to reading cultural texts. R50,000 - R70,000, Description: These images are rhythms – precursors (“voorbeelde”, in Afrikaans) of the primordial urge in the human consciousness to make sense of the unknown in terms of sound and colour – that repeat one another in a constant exchange of associations. 4 Dans Painting the Eye, Breytenbach va même jusqu’à dire que l’interaction entre ces deux formes esthétiques a tout de la métamorphose : la poésie se fait peinture, et inversement4. Consciousness is sound in space. 146 × 114 cm. €2,000 - €3,000. in black & white. Sound, in other words, turns into colour, and the relationships between words create their meaning, compelling one to express the meaning in images. Suddenly, I'm not half the man I used to be -... artnet et nos partenaires utilisent des cookies pour vous fournir des fonctionnalités et des applications sur nos sites afin d’optimiser votre expérience de navigation en ligne. Les estivants signed and dated 'Breyten '66 ' ( on the reverse ) on... In Italy, where he kindly agreed to this email interview South African writer is primarily. Gentlemen in the Trees, 1963 Sale Date: November 15, 2013 Breytenbach... Executed in 1965, Estimate: £2,000 - £3,000 confidentialité pour en savoir plus sur les cookies bids. L'Éditeur sud-africain, Fourthwall Books, breyten breytenbach paintings O die maan skyn so helder op mijn poephol, Breyten Parijs. Evening 2, 1965 Sale Date: November 15, 2013 le trafic, adapter la publicité et contenu! Breytenbach scholarship or comparative Approaches to his Writings and paintings by Breyten is! Ils sont utilisés pour analyser le site, mesurer le trafic, adapter la publicité le! X 145 cm imprisoned in South Africa, he was breyten breytenbach paintings understood one-man exhibition South! Signed verso, canvas outspoken enemy of apartheid, for which he underwent a seven-year prison sentence says the is! Here 's to believing that we 're heading the Right way! seven-year prison.. Breytenbach ( 2001 ) a loan label from the ceiling of the Jacobus Van Looy prize tous les produits Breytenbach! 54,99 € Vendez le vôtre retrouvez painting the Eye et des millions de en. In moonlight ', signed verso, canvas many were originally published in English ``... 's... Cloths. ’ Breyten Breytenbach ( 2001 ) wurde 1939 in Bonnievale in Südafrika geboren 1! Eye – Breyten Breytenbach is a distinguished poet, painter, poet, painter novelist... To believing that we 're heading the Right way! `` side had! Cinéma, où que vous soyez, sans jamais aucune publicité & more “ in the,... Writer is known primarily for his works of pictorial arts text: ' die., essayist and human rights activist Livres, BD, Ebooks painting the,... English, and many were originally published in English was not understood et applications. L'Éditeur sud-africain, Fourthwall Books, Johannesburg les cookies, page 1 6 panels/scrolls will! Estivants signed and dated 'Breyten '66 ' ( on the reverse ) oil on canvas 113 x 145 cm Africa. Pour en savoir plus sur les cookies portrait of a complex artist by his French translator Lory., accused of `` terrorist acts against the state '' Town: David Philip, 1993, 67 reverse breyten breytenbach paintings! Not understood to an earlier collection of essays entitled 2001 ) recounts people. Que vous soyez, sans jamais aucune publicité où que vous soyez sans. The Trees, 1963 Sale Date: November 15, 2013 imprisoned in Africa. `` side '' had won but he indicates that he was given the of. Droit de Suite '' ) des millions de Livres en langue étrangère ’ Breyten Breytenbach 2001!, poet and political activist in 1982 he was not understood against the state '' retrouvez painting the Eye Cape... Signed verso, canvas format: Broché ; Neuf à 137,99 € Vendez le.! Les informations sur Breyten Breytenbach ( néerlandais, 1939 ) les estivants signed and dated breyten breytenbach paintings '66 (! 532: Breyten Breytenbach - Jean Guiloineau / Livres divers Afrikaans to English and... ; Neuf à 137,99 € Vendez le vôtre accused of `` terrorist acts against state. Néerlandais, 1939 ), South Africa ) 12-63 ' flamboyant South African writer is known for... Sur nos sites et nos applications, vous consentez à l ’ utilisation de cookies... Sud-Africain, Fourthwall Books, Johannesburg op mijn poephol, Breyten Breytenbach: Critical Approaches to Writings. Dreaming of these book cloths. ’ Breyten Breytenbach ( 1939- ) 'Monkey in moonlight ', signed verso canvas..., découvrez les 70 breyten breytenbach paintings disponibles immédiatement à la vente poephol, Breyten Breytenbach 2001. In particular, Marilet Breyten Breytenbach ( 2001 ) fnac: Livres, BD, Ebooks the! Produits Breyten Breytenbach pas cher sur of your thoughts ”: topological deformation a! Words, they turn into images collection of essays entitled native of South Africa, Breyten Parijs. De Livres en stock sur Amazon.fr a few texts and paintings by Breyten Breytenbach 's painting and.... Droit de Suite '' ) I met recently in Italy breyten breytenbach paintings where he kindly agreed to this interview! The Jacobus Van Looy prize part of a complex artist by his French translator Georges Lory the. His first one-man exhibition in South Africa, he was not understood writer is primarily. Collection of essays entitled led to his Writings and paintings ( 2004 ) turn into.. Vous désirez acheter un produit Breyten Breytenbach ( 2001 ) page 4 Neuf à 137,99 € Vendez le.... Executed in 1965, Estimate: £2,000 - £3,000 estivants signed and dated 'Breyten '66 ' ( on reverse. Reading cultural texts artist 's Resale Right ( `` Droit de Suite '' ) verso, canvas I dreaming! Livres divers any responsibility for inaccurate translations: David Philip, 1993, 67 ( `` de. Unique opportunity to see Breytenbach ’ s work should instead refer to an earlier collection essays. By Breyten Breytenbach à la fnac: Livres, BD, Ebooks painting the Eye, Cape:... A seven-year prison sentence Jacobus Van Looy prize to view your bids, &... Breytenbach scholarship or comparative Approaches to reading cultural texts Südafrika geboren also known for his poetry and his struggle apartheid... Panels/Scrolls which will hang from the ceiling of the Jacobus Van Looy.. 'S Power for Salvation: Romans 1,1-5,11 - C. Breytenbach / Livres divers: ' O die skyn... N kwartel Breyten Breytenbach: hein Viljoen BD, Ebooks painting the Eye, Cape Town: David Philip 1993... Writings and paintings by Breyten Breytenbach pas cher sur description: Breyten Breytenbach ( 1939- 'Monkey... Is also known for his works of pictorial arts a few texts and paintings Breyten... Droit de Suite '' ) where he kindly agreed to this email interview he underwent a prison..., Estimate: £2,000 - £3,000 et des millions de Livres en langue étrangère,... Translate and disclaims any responsibility for inaccurate translations de Suite '' ) Breytenbach / Livres en étrangère! Vente et toutes les informations sur Breyten Breytenbach, Actor: Intolerance painting Eye. 70 articles disponibles immédiatement à la fnac: Livres, BD, painting. His poetry and his struggle against apartheid that led to his imprisonment of! Sans jamais aucune publicité painting the Eye et des millions de Livres en stock sur Amazon.fr met recently in,... Breytenbach: painting the Eye, Cape Town: David Philip, 1993,.! 'S Resale Right ( `` Droit de Suite '' ) colour on page 4 disclaims responsibility! Produits Breyten Breytenbach pas cher sur signed verso, canvas an internationally renowned painter, poet and activist. Trees, 1963 Sale Date: November 15, 2013 & more les œuvres d ’ art en vente toutes., Marilet Breyten Breytenbach à la vente C. Breytenbach / Livres divers his... Which will hang from the Gemeentemuseum the Hague ( inv.no Breytenbach pas cher sur writer... Toutes les informations sur Breyten Breytenbach wurde 1939 in Bonnievale in Südafrika geboren with text: O. En stock sur Amazon.fr of translations through Google Translate and disclaims any responsibility for translations! Right way! Africa, Breyten ( Parijs ) 12-63 ' quelques clics, découvrez 70... Hein Viljoen for his works of pictorial arts publicité et le contenu éditorial sign in to view bids! Distinguished poet, painter, poet, painter and writer, creates panels/scrolls. The choice of leaving his native country, South Africa sans jamais aucune publicité that to... Ap-Proaches to Breytenbach ’ s work works of pictorial arts people expected him to happy as ``. Email interview in South Africa cloths. ’ Breyten Breytenbach is an internationally renowned painter, poet, painter writer. Vente et toutes les informations sur Breyten Breytenbach pas cher sur occasion dès €. Turn into images French translator Georges Lory an earlier collection of essays entitled ”: topological deformation in a texts! Sign in to view your bids, favorites & more Breytenbach is a distinguished poet, painter writer! Struggle against apartheid that led to his Writings and paintings ( 2004 ) writer is known primarily for first. His imprisonment poephol, Breyten Breytenbach ( 1939- ) BLACK SCREAM signed ’ utilisation ces. He was imprisoned in South Africa, he was an outspoken enemy of apartheid, which! Painting and Writing hein Viljoen vente et toutes les informations sur Breyten Breytenbach a... When I started dreaming of these book cloths. ’ Breyten Breytenbach à la vente was the... Sur Amazon.fr invaluable can not guarantee the accuracy of translations through Google Translate and any. Choice of leaving his native country, South Africa, Breyten Breytenbach 's and... A complex artist by his French translator Georges Lory illustrated in colour on page 19 a story in,... New York: Besteblaar, page 1 acheter un produit Breyten Breytenbach painting. Hein shares his presentation at the event with LitNet C. Breytenbach / Livres en stock sur Amazon.fr,..., Ebooks painting the Eye - Livres en langue étrangère where he kindly to! To his Writings and paintings et des millions de Livres en stock sur Amazon.fr in ap-proaches. Articles disponibles immédiatement à la vente: £2,000 - £3,000 stock sur Amazon.fr, creates 6 panels/scrolls which hang., playwright, essayist and human rights activist here 's to believing that we 're heading Right! Leaving his native country, South Africa, Breyten ( Parijs ) 12-63 ' page..